韓国旅行
2001.03.27〜30の日程で韓国のソウルに家族で旅行した。そこでの状況を報告する。 | |
−2.準備 | 韓国のソウルに在住している義弟に子供が出来た。男の子で名前は『裕』君。1月出産。夏季休暇中は忙しそうなので,春季休暇中にする。いろいろ物色するが,どれも値段が高くしっくりこない。そこに東急観光のチラシ『ソウル3泊4日39,800円』が仕事場の机上にあり飛びつく。上記日程が空いているということで早速申し込む。 |
-1.成田の駐車場 | 子供もおり荷物もあるので自家用車で成田入りすることにする.イ ンターネットで検索すると「成田駐車場協会」が「1日500円」で受 け付けるとのこと.早速申し込む。引き受け場所は「UFOパーキン グ」になる。昨年利用したところと同じだ。 |
0.前日 | 母と私たち家族合計5人の旅行のため,狛江にある実家で母と合流する. 夕方6時ごろ実家につく. |
1-1.出発 | インターネットで所要時間を検索したところ,8時出発で間に合うとのこと.しかし結局,9時出発に.狛江-仙川-国道20号-永福町ICに入る計画だったが,掲示板によると20号の方が10分早い.代々木ICまで一般道で行く.(ここまで約1時間)首都高3号線からC1外回りへ. 箱崎から6号線へ.京葉道に入り,東関東道へ.新空港自動車道に入り,新空港ICではなく成田ICで降りる。インターネットでダウンロード した地図にしたがって,UFOパーキングへ。11時30分に到着。手続後 ,車を駐車する。シャトルバスで,成田空港へ。途中ゲートでパスポートの確認あり。 |
1-2.成田空港 | 11時50分.出発ロビー(第一ターミナル4階)にはいると,すぐに東急観光のお兄さんを見つけることが出来た.航空券と保険証券をも らう。出発が30分遅れることを告げられる。日本からの出入力カードを記入する.大韓航空の受付でチェックイン。荷物をあづける.窓側の席を取ることが出来た。 |
1-3.成田空港-昼食 | カフェテラス風のところで食事をとる.ここは4店舗の中央に位置しており,いろいろな食事をとることが出来る.わがままな子供にぴったり .日本そばとスパゲッティを食べる. |
1-4.成田空港-休憩 | 5階に行く.外に出られる.飛行機の離発着が見学できる.望遠鏡があると便利. |
1-5.出国審査 | まず手荷物チェック.次に出国カードとパスポートを提示して出国審査.5人まとめて申告する. |
1-6.成田空港-プレイルーム | 「クラシュバンデブー」ができるところに行く.ゲーム機は「プレイステーション」.12台が設置されている.無料で遊べる.子供の暇つぶしに便利.ここは出国審査後でないと入れない.外国人の子供も多し. |
1-7.26ゲート | いよいよ搭乗.飛行機に乗る直前に新聞が置いてあるが取り損ねる.国内紙はS紙なのが少し違和感がある.席はほぼ中央. |
1-8.離陸 | 予定時間を1時間ほど遅れて離陸.一路ソウルへ. |
1-9.機内 |
機内食はライスにあんかけがかかっているもの.あとパンとチョコレ ート.子供用のおもちゃはない. 前回は機内で『税関申告書』に記入したが最近は不要になったとのこと |
1-10.着陸 | 気流の乱れもなく,ほとんどゆれない飛行であった.ソウルのキンポ空港上空で二回旋回する.着いているのに着陸できないもどかしさ . |
1-11.金浦空港 | 3月28日から韓国の国際空港は仁川国際空港に移転するので空港はだいぶあわただしい.飛行機はかなり遠くに止まる.タラップで降りてシャトルバスに乗り込む.かなり寒い. 出国審査もスムーズに進む.荷物が出て来るのを待つ間,「外換銀行」 を発見する.ここは,インタネットで見つけた「COZY CLUB」という会員証を提示すれば高いレートで変えてくれるはず. 10.4のレートで換えてくれるとのこと.(通常は10.3)5万円渡したと ころで,パスポートを妻に預けたことに気づき,妻を捜す.妻はミーテ ィングフロアまで進んでおり,見つけて取って返そうとしたところ,再入場なので警備員にパスポートの提示を求められる.やっと再入場して ウォンに換えてもらう.52万ウォンのところ,さらに1万ウォン追加し てくれた.ただし仮会員証は取られてしまった! |
1-12.シャトルバス | 空港のフロア左側に今回のツアー参加者が集合する.東急観光の添乗員もついてきている.現地の観光会社と共同でガイドにあたるとのこと.
女性の添乗員がつく.早速バスに乗る.外はかなり寒い.もうかなり暗 くなっている.予定では写真撮影,免税店に行く予定だったが,遅くなったため中止.中で両替をしてくれるが,レートは10.3。妻は二万。母
は1万両替。私たちはオプションをひとつも選択していないのでしつこく 勧められるが断る。イテウォン(梨泰院)の民芸品屋に行く.地下にあり怪しい雰囲気.ブランドの偽物を扱っているので,手入れがあるとのこと.値札は「円」で「ウォン」ではなく,非常に割高.何も買わずに出る. 近くのコンビニ「ファミリーマート」で朝ご飯の買い物をする.おにぎりを買う.字がわからないがきっと韓国の食べ物だろう.後パンと牛乳.ミネラルウォータ.買い物が終わったころ添乗員が『バスが出る』と迎えに来る.イテウォンの商店街からキャピタルホテルまで団地の中を通ってバスで移動. |
1-13.ホテルキャピタル | 到着は8時を過ぎていた。部屋が別の階に分かれていると言うことで, 添乗員が同じ階にしてくれるよう交渉している。10階の同じフロアに なった。1010と1011.カードキーのナイトロック。ライトのスイッチ が発見できなかったがベットサイドにあるのを発見する。荷物を置いて,食事に出る。時間が遅いのでホテル内のレストラン。一通り見るが結局韓国料理の店に。骨付きカルビ・プルコギ(肉を甘辛く煮たも の。韓国風すき焼きと言っているが少し違う気がする)をたのむ。目 の前で焼くのではなく,できあがって皿に入ってくる。韓国の箸は鉄製。基本的には取箸。子供用の箸は日本から持ちこむ。お肉は子供も 食べられる。食べ終わるころ外は雪が降り出す。にんにくをなまで食 べたら辛い!後で食べ方が違っていたことを知らされる。焼肉はサンチュという葉で包み食べる。子供もガンガン食べている。サービス料 ・税金がそれぞれ10%つきかなり割高。部屋に戻り,風呂に入って就寝。暖房がかなりきついので,止めるが充分暖かい. |
2-1.二日目朝 | ホテルの部屋で朝食.おにぎりの具はプルコギだった.朝は晴れていたが 寒そう.前日の電話で赤ちゃんに会いに行くのは本日の夕方5時半.昼間は 景福宮(キョンボックン)に行くことにする.地下鉄で移動.6号線に出るまでの道をフロントで聞く.ホテルを右に出て大通り沿いを10分ほど歩く .緩やかな坂道を上り詰めたところにイテゥオンの総合案内所を発見.日本語が通じる.地下鉄のことを聞く.入り口はすぐに発見できた. |
2-2.地下鉄 | 韓国の地下鉄はとても安い.基本的にはソウル市内なら600W で行ける.ラインに応じて色分けされておりわかりやすい.そして極めつけは番号表示. すべての駅にナンバーがふってある.6号線は出来立てで,とてもきれい.駅 はイテウォンのひとつ手前のノクサピョェン(緑莎坪)駅.大人三枚(600W ×3)と子供二枚(300W×2)の券を窓口で買う.自動改札.6号線はとてすいている.車内はとても静か.ヤクス(薬水)で3号線に乗り換え.電車の中のアナウンスは韓国語と英語.3号線はとても活気がある.東京と同じ.携帯をかけている人が多い.景福宮(キョンボックン)駅で降りる. |
2-3.景福宮(キョンボックン) | 地下鉄の構内を歩いて景福宮(キョンボックン)にでる.地下鉄の出口付近に警官が二人いてちょっと怖い.出てすぐの建物が工事中でちょっと残念.せっかく来たので周りを見ようと歩き出すと,入り口があり見学できることがわかる.65歳以上の韓国人は無料だが外国人はだめとのこと.大 人3枚子供1枚購入して入場する.5歳以下は無料.一部工事中だがほとんどのところは見ることができる.現地の幼稚園,小学校の遠足多数.敷地は広大.一つ一つの建物巨大.しかし何階建てにもなっているものは無い.日本は天守閣など上に建物を積上げたが,韓国では広大な敷地に点在させ ることで権力を競ったようだ.新婚さん花嫁さんの撮影も多し.豪華な結婚アルバム作りが韓国では流行しているようだ.シマリスとエゾリスに似 たリスを発見.子供が喜んでいた.樹木はサクラ等があるがまだツボミはかたい.飛ぶと扇形の模様が見える鳥を発見.日本のオナガより大きく, カラスよりやや小ぶり.木上に枯れ枝で作った大きめの巣がある.民族館には入場しなかった.民族館から入ればキョンボックンを無料で見学がで きそう.でもそれはよくない.中はとてもきれいで良く整備されている. そのための入館料だ. |
2-4.昼食 | お土産やさんに併設されている簡易食堂に行く.うどんを食べる.即席の味.タヌキうどんである.あとフライドポテト,アメリカンドック,ホッ トドックを購入.食後に子供たちはソフトクリームを食べた.おみやげや さんは安価で店員さんはやさしくて気持ちが良い.前日に連れて行かれたところがいかに異常であったかがわかる. |
2-5.地下鉄 | 地下鉄の入り口にやはりおまわりさんがいる.微笑んだら「さようなら」 と日本語で答えてくれた.やさしいお兄さんだった.来たときの逆ルートでイテウォンまで戻る. |
2-6.イテウォン | 地下鉄イテウォン駅の出口にハミルトンホテルがあり,そのビルを見学 する.衣類やカバン類を扱っており日本人だと思うとしつこく勧誘に来る.うっとうしいので早々に退出した.価格は日本が最近デフレなので 余り易く感じない.おやつ代わりに『ミスド』に入る.子供の好きな「オールドファッション」が無く食べるものが無いとごねる.徒歩でホテルまで.昨日のバスのルートで帰る.途中ポケモンのシールを売ってる店につかまり,祖母に買ってもらう.ホテルの部屋に戻り一休みする. |
2-7.義弟宅 | ホテルまで車で迎えにきてもらい,一台に6人乗車して向かう.偶然だが家とホテルはかなり近かった.地下に車を駐車しエレベータで最上階へ. 韓国のアパートは各棟に守衛がいるが,ここは暗証番号制で守衛はいない .部屋はかなり広い.床暖房があり暖かい.すべての部屋にベランダがあ る.ハンガン(ソウルに流れるとても大きい川)が良く見える. |
2-8.夕食 | 義弟家族3人とこちらの5人とで,徒歩で行ける焼肉屋に行く.外は寒く,赤 ちゃん(裕君)はあまり外出はしていないということでちょっと心配になる .昨日の夕食と違いちゃんと目の前で焼く.あの辛いニンニクも焼くことを知る.プルコギも焼肉もとてもおいしかった.最後にコーヒーが出たが韓国 のコーヒーはコーヒー成分が薄く砂糖・ミルクがたくさん,そしてシナモンが入っているのか一概においしくない.ここでも砂糖がすでに入っているコ ーヒーが出た.韓国では「コピ」という.そのあとアパートに戻りハンガン の夜景を楽しむ.反対の窓からはソウルタワーも見える.イチゴをいただいたがとてもおいしかった.おみやげのベビー服と赤ちゃんおもちゃを渡す. 子供はおもちゃで盛んに赤ちゃんをあやしていた.妻は韓国語の辞書をもらう. |
2-9.ホテル | 車でホテルまで送ってもらう.今回の旅行の第一目的が果たせた.妻がホテ ル前の「Buy the way」というコンビニで朝食の買い物をする.「Buy the way」は韓国にたくさんあった.翌日はロッテワールドに行くことにして入浴後就寝. |
3-1.雪 | 三日目の朝.雪であった.積もってはいない.しかしガンガン降っている.ロビーに売っているパンとケーキも朝食とする.雪は降っているが,地下鉄のイテウォン駅まで歩く.駅で同じように切符を片言の韓国語を駆使して窓口で購入.子供切符はとうとう自動販売機では買えなかった. |
3-2.地下鉄乗り換え | 路線図では新堂(シンダン)で乗換えれば,行けるはずだったが,ついてみると工事中で行けない.仕方なく一駅前のチェオング(青丘)まで戻り,5 号線に乗り換える.さらに,ワングスニ(往十里)でやっと2号線に乗り換えジャムシ(蚕室)をめざす.2号線はハンガンを渡るので地下鉄と言ってもほとんど地上を走っている. 車内に物売りのおじさん出現.洋服カバーを売っているようだ.大きい声を 張り上げて口上を述べている.ほとんどみんな無視しているが,購入した人もいた!そこに目が不自由でお金を乞う女性が出現.こちらは誰も無視.ちょっとかわいそう. |
3-3 蚕室 | いよいよロッテワールド,のはずだがあまり表示が無い.確かデパートを 突っ切るはず.しかしよくわからずかなり遠回りをしてしまった. |
3-4 ロッテワールド |
券を購入.スペシャルパス(いわゆるフリーパス)大人三人子供二人で84, 000W .外国人ただいま20%OFFの表示あり,かなり安く購入できた. 日本語のパンフレットをもらう.入り口でパス入れを購入する. 回転木馬は調整中だった.「子供の汽車」「風船旅行」「チルドレンズ・チ ャリオット」「ワールドモノレール」「子供のバンパカー」「シンドバッ トの冒険」「アラビアンバスケット」「子供の王国」「ファンタジードリ ーム」「クラシックカーレース」「ファンタジーパレード」を楽しむ. お勧めは『ファンタジー・ドリーム』ほとんど人がいなかったがきれいで メルヘンチックで子供は喜んでいた.なおウチの家族には「絶叫系」に乗る人がいないのでリサーチできず. 一通り子供用はこなしたので「民族博物館」にいく. |
3-5.民族博物館 |
料金はスペシャルパスに含まれている.歴史博物館と模型村からできている. 日帝時代を再現したコーナーもある. 模型は精巧でキョボックンでみた勤政殿が再現されており,わかりやすかった. |
3-6 DFS | 17時半.妻と母は,ロッテDFSで買い物.商品は空港受け取り.終了間際で慌 しかったようだ.私は子どもを連れてロッテワールドに再入場.DFSは7時で終了だが,民族館は,22時まで.逆にすればよかった. |
3-7. 夕食 | 19時.民族館に隣接している,民族食堂街に行く.デパートの食堂の雰囲気. 韓国の人が多い.「石村」という店で「石焼ビビンバ」7000Wを食べる.良く かき混ぜて食べるのがコツ.とてもおいしかった. |
3-8.地下鉄 | 20時.ロッテワールドから地下鉄駅へ.最短距離だとかなり近い.デパートは終了しているが人通り多し.逆ルートでイテウォンへ向かう.特に危険な感じはしない. |
3-9.模範タクシー | 21時.イテウォン駅近くハミルトンホテルのタクシー乗り場でタクシーを待つ. タクシーはいなかったが,ハミルトンホテルの警備の人がタクシーを捕ま えてくれる.運転手も親切で荷物をトランクに入れるのを手伝ってくれた. 3000W. |
3-10.コンビニ | 22時.今度は私が「Buy the way」に買いに行く.牛乳とパンを買う.翌朝7時20分集合を確認 する.23時就寝. |
4-1.朝食 | 6時モーニングコール.部屋で食事.荷物詰めをしてロビーへ.ビリかと思ったらまだ後がいた.電話代清算.660W. |
4-2.キムチ屋 | ツアーお決まりのキムチ屋へ.ここもなぜか地下にある.しかしそれほど 店員はしつこくない.価格の円表示がいかにもお金持ちの日本人相手という感じがしていやだ.ウォンで支払う. |
4-3.インチョン(仁川)国際空港 |
3月29日開港.出来立ての空港.海上の二つの島を埋めたてて,できている. とても大きい.そしてきれい.ソウル市内から40KM.しかし予想された渋滞は無く,バスはスムーズにつく.団体の窓口はないとの事だったが,あり,女子高生の集団と一緒になったためか,えらくチェックインに時間がかかる. しかし原因はやはり出来立ての空港でまだシステムが完全ではないためであろう. DFSはまだ棚に商品がそろっていない.最後の買い物.キムチを買う. |
4-4.大韓航空 |
今度は入り口で毎日新聞とスポーツ紙をゲットする.だが前日の版だ. 時間は気流の関係で二時間ほどの予想.成田直前,東京湾上空でかなりゆれる.女子高生の悲鳴.だがウチの子は『キャッカ,キャッカ』と喜んでいる.どうしてこれが怖くなくて,遊園地の乗り物が怖いかわからない. |
4-5.成田ー東京 | 着陸.荷物を受け取り,添乗員さんに挨拶してロビーへ.UFOパーキングに電話.出てすぐのところにマイクロバスがきているとのこと.移動して乗り込む.車を受け取り一路東京へ.月末の金曜日ということで首都高はかなり込む.東関東-湾岸-箱崎-6号-C1外回り-3号三軒茶屋で一般道へ.世田谷通りで狛江まで.食事をして解散した. |